search
  • Войти
    Зарегистрироваться
  • English speaking customer support only

    Бесплатно - только для США и Канада:
    1-800-464-1640

    Международный:
    +66-39303404

  • Изменить язык
  • USD
Названия драгоценных камней

В индустрии драгоценных камней хорошо известен тот факт, что драгоценные камни с трудными, путаными или странными названиями трудно продать среднему покупателю. Это не проблема для наших клиентов, которые любят все редкое и необычное. Однако, массовый рынок не будет покупать нечто, о чем он никогда не слышал или не в состоянии произнести, независимо от того, насколько хорошо выглядит камень.

Gemstone Selection at GemSelect

Вероятно, многие ювелиры гадают, почему так много привлекательных камней связано с настолько непривлекательными названиями. Было ли так необходимо называть высококачественные камни сподумен и ортоклаз? Почему красивый сине – зеленый камень назван апатитом? И это не просто выборочные примеры. Есть еще сфен и диопсид. Даже шпинель, циркон и перидот – это явно странные названия. Очаровательные и запоминающиеся названия, такие как лунный камень, огненный опал и аквамарин, похоже, оказываются в меньшинстве. Кажется, что индустрия драгоценных камней забыла нанять специалиста по маркетингу. Как еще можно объяснить такое название для драгоценного камня как халцедон?

халцедон
халцедон

Драгоценные камни находятся в странном положении, оказываясь одной ногой в техническом мире минералогии, а другой ногой в коммерческом мире ювелирных изделий. Название, которое хорошо работает в одном из этих миров, редко работает в другом. Иногда проблема решается с помощью применения двух имен, например, красный корунд и рубин. Но во многих случаях мы имеем только одно название, и оно неудачное с точки зрения ювелирного бизнеса. Редкий случай, когда драгоценный камень переименовывают для целей маркетинга, но так случилось с синим цоизитом, который был переименован в танзанит фирмой Тиффани и Ко.

танзанит
танзанит

Но дело может обернуться худшим исходом, и такое уже случалось. Одновременно появились разные маркетинговые названия, и со всеми этими причудливыми именами было трудно понять, что вы в действительности получаете. Покупаете ли вы аризонскийрубин? Однажды это было хорошо известное название для пиропа граната. А как насчет бразильского аквамарина? В действительности это всего лишь сине – зеленый топаз. Желаете уральскийсапфир? Фактически это синий турмалин. Мексиканскийалмаз? Простой бесцветный кварц. Лучше уж цейлонский алмаз. По крайней мере, это белый циркон.

белый циркон
белый циркон

Поскольку опасность международного присвоения путаных названий особенно высока в торговле драгоценными камнями, определения для драгоценных камней сейчас регулируются через международную организацию, называемую Confédération Internationale de la Bijorterie, Joaillerie, Orfèvrerie des diamants, Perles, et Pierres. Поскольку это сложно произнести, обычно они проходят под именем CIBJO, которое, честно говоря, выговорить ненамного легче. Трудно избежать мысли о том, что у этих парней есть проблема и со своим собственным названием. Тем не менее, они обеспечивают очень ценную услугу для дилеров и покупателей драгоценных камней. Мы все хотим знать, что в действительности покупаем и продаем. Названия имеют значение.

  • Впервые опубликовано: December-07-2007
  • Последняя редакция: August-13-2019
  • © 2005-2019 GemSelect.com Все права защищены.
    Копирование (текста или графики) без письменного согласия GemSelect.com (SETT Company Ltd.) строго запрещено.
Pinterest Board Names
More Shapes
Популярные Драгоценные камни
  • Сапфир
  • Изумруд
  • Рубин
  • Аквамарин
  • Циркон
  • Опал
  • Топаз
  • Турмалин
  • Гранат
  • Аметист
  • Цитрин
  • Танзанит
Все драгоценные камни (144)
Main Categories
  • Новые Поступления
  • Лоты Камней
  • Калиброванные Драгоценные Камни
  • Gemstones By Piece
  • Камни Высшего Сорта
  • Сочетающиеся Пары Камней
  • Кабошон
  • Drilled Gems, Briolettes and Beads
  • Камни, по месяцам рождения
  • Резные Драгоценные Камни
  • Причудливые Драгоценные Камни
  • Звездчатые Драгоценные Камни
  • Неподогретые Сапфиры
English speaking customer support only

Бесплатно - только для США и Канада:
1-800-464-1640

Международный:
+66-39303404

Экономьте на доставке! Вы можете купить несколько товаров и заплатить за доставку всего $8.90

Update Translation
 
Current Value
New Value
GemSelect Gemstones
X Закрыть окно
Colored Gemstones
X Закрыть окно
Colored Gemstones
X Закрыть окно
Colored Gemstones
Размер и Вес

Gems are always measured in Millimeter (mm)

Dimensions are given as;
length x width x depth,
except for round stones which are;
diameter x depth

Select gems by size, not by weight!
Gem varieties vary in density, so carat weight is not a good indication of size

Note: 1ct = 0.2g

Size Comparison Chart